Rosaspage.com online desde 2001
Se encuentra en: Inicio > Libros > Reseñas > El rojo emblema del valor por Stephen Crane

Resumen de El rojo emblema del valor
Por Stephen Crane

El rojo emblema del valor Stephen Crane


Logo Amazon.es ¿Buscando más libros de Stephen Crane? Encuentra ofertas en Amazon.es

Escrita por Stephen Crane (noviembre, 1871 - junio, 1900) y publicada en Estados Unidos durante el año 1895 a través de la editorial de Nueva York “D. Appleton & Company”, “The Red Badge of Courage” (en español “El Rojo Emblema del Valor” o también “La Roja Insignia del Valor”) es una impactante novela de temática bélica ambientada en la Guerra de Secesión o Guerra Civil Norteamericana acontecida entre los años 1861 y 1865.

Su protagonista es un muchacho de dieciocho años llamado Henry Fleming que actúa como soldado raso en el Ejercito de la Unión. Hacia el principio del relato se nos presenta como un personaje que observa la guerra desde un punto de vista épico y como un acontecimiento glorioso aunque muy pronto se desilusionará al experimentar la rutina de un soldado y el aburrimiento del día a día en el frente.

La historia tiene su punto de inflexión cuanto en plena batalla contra los soldados confederados Henry cae presa del terror y huye del campo de batalla abandonando a sus compañeros. Aunque posteriormente regresa con los suyos sin que nadie se de cuenta de su deserción, a partir de ese momento el argumento de la historia se centra en los dilemas personales que Henry tiene al respecto de su acto.

Es así como la rabia hacia si mismo y el miedo que le provoca la guerra se entremezclan en sus pensamientos más profundos, llegando a conclusión que para reparar su cobardía debe realizar un acto valeroso o como mínimo caer en combate de forma heroica.

Uno de los aspectos más cautivadores de esta novela está en el hecho de observar la guerra desde el punto de vista del protagonista. Lejos de darnos una visión global de la situación, el autor nos hace participes de la falta de información que tiene el muchacho, haciéndonos deambular arriba y abajo del campo de batalla como un soldado más sin apenas entender los movimientos estratégicos de las tropas, conociendo detalles de estos solo a través de los rumores de los propios compañeros y encontrándonos de bruces con el enemigo sin casi saber por donde han aparecido. En este aspecto ofrece un excelente resumen de unas vivencias absolutamente terroríficas y desafortunadamente reales en toda la historia de la humanidad.

Visto desde este prisma el relato puede resultar ilógico aunque precisamente su pretensión es destacar la situación anómala de los hombres en los campos de batalla, el hecho de disparar a todo lo que se mueva y que se encuentre frente a nosotros así como de cumplir ordenes que solamente llevan a un fatal desenlace por parte del soldado.

Con la lectura del relato a uno se le hiela la sangre pensando en los graves avatares que un soldado raso puede vivir en un acontecimiento tan dramático como el de una guerra cuerpo a cuerpo. El hecho de acompañar a una persona humilde considerada como simple carne de cañón por sus superiores es desesperante.

Asimismo uno de los aspectos por el cual destacó esta novela fue por el preciso relato de lo que acontece en un campo de batalla pese a que su autor nunca antes había entrado en combate. Escenas como los movimientos tácticos en ocasiones totalmente inútiles, el hecho que las tropas puedan dispersarse, los problemas de los soldados con sus armas o la infernal niebla del campo de batalla son solo unos pocos ejemplos de la excelente descripción que hizo en su día el señor Stephen Crane.

Paralelamente la novela también se refiere a los actos heroicos que realizan los soldados o la fidelidad de algunos de ellos hacia la causa y que los llevará no solo a una muerte segura sino que a una lenta y dolorosa agonía.

En el año 1951 esta novela fue adaptada al cine a través del título “The Red Badge of Courage” siendo aquí doblada bajo como “Medalla Roja al Valor”. Tal film producido por MGM (Metro Goldwyn Mayer) fue dirigido por John Huston y protagonizado por Bill Mauldin, Andy Devine, Arthur Hunnicutt o Audie Murphy, este último un auténtico héroe de guerra condecorado en múltiples ocasiones por el ejército norteamericano durante la Segunda Guerra Mundial.

Por su parte el libro utilizado para confeccionar esta reseña fue editado en el año 2004 para el periódico “El País” dentro de su colección “Aventuras” y corresponde al numero cincuenta de dicha colección. Contiene unas doscientas páginas de texto sin ilustraciones, encuadernación en tapa blanda y un formato de doce por veinte centímetros.

Finalmente comentar que la traducción del texto original al castellano fue realizada por Micaela Misiego para la editorial Nancea, S.A. de Ediciones. A comentar la excelente edición que en 1981 realizó Anaya encuadrando el titulo en su colección “Tus Libros Selección” y enfocándola hacia un tipo de lector/a adolescente.





Ya en nuestra tienda online

El rojo emblema del valor. Stephen Crane (Colección Aventuras - El País)

El rojo emblema del valor
Stephen Crane (Colección Aventuras - El País)


A la venta un ejemplar del libro titulado “El rojo emblema del valor” escrito por Stephen Crane (1871 - 1900).

Influyendo en toda la posterior literatura del género, esta novela tiene como protagonista a un muchacho que se alista voluntario como soldado durante la Guerra de Secesión de Estados Unidos. Ávido de aventuras su primera intención es la de convertirse en un héroe aunque muy pronto descubre que la vida de soldado es muy diferente a lo que había soñado.

La presente es una historia realista de esa contienda bélica vista a través de los ojos de un soldado raso, siendo a la vez uno de los documentos más certeros y profundos sobre dicho tema.

Este libro fue editado por el periódico El País dentro de su colección “Aventuras” (en concreto corresponde al número 50). Se imprimió en el año 2004, contiene 200 páginas encuadernada en tapa blanda y con un formato de 12 por 20 centímetros. El texto original inglés fue traducido al castellano por Micaela Misiego para Nancea, S.A. de Ediciones.

Su estado es de usado aunque en muy buenas condiciones y sin ninguna de sus páginas rotas, manchadas o separadas del lomo.

Precio: 3.25 euros


Tienda online de esta web
Ir a la
Tienda online
Más información
Más
información





Contactar con nosotrosEsperamos su comentario
Gracias a este formulario nos podrà enviar sus comentarios u opinión personal acerca del contenido publicado.

Nombre y apellidos


E-Mail


Escriba aquí su comentario


Suscribirse a este artículo Haga click en esta casilla si desea realizar un seguimiento de este contenido. Solo recibirá notificaciones cuando se añadan nuevos datos al texto principal o se produzcan comentarios relevantes.


Sección de libros
Apartados que forman la sección de libros y en las que podrá encontrar artículos, biografías, bibliografías de autores/a o adquirir libros nuevos y usados.

Subseccion Resúmenes de libros
Subseccion Reseñas y opiniones acerca de libros
Subseccion Biografías de autores y autoras
Subseccion Artículos variados sobre libros
Subseccion Consultorio
Subseccion Bibliografías
Subseccion Listados
Subseccion Comprar libros en nuestra tienda online
Subseccion Comprar libros juveniles en nuestra tienda online




Política de privacidadAcerca de rosaspage.com
© www.rosaspage.com 2001-2016